北雪の釘 (ハヤカワ・ポケット・ミステリ1793)作者: ロバート・ファンヒューリック,和爾桃子出版社/メーカー: 早川書房発売日: 2006/11/15メディア: 新書 クリック: 2回この商品を含むブログ (11件) を見る 英語版の原題は「The Chinese Nail Murders」、中…

Ｙさん中国語教材の「世外桃源」から、陶淵明でも読もうかということになった。陶淵明―虚構の詩人 (岩波新書)作者: 一海知義出版社/メーカー: 岩波書店発売日: 1997/05/20メディア: 新書 クリック: 6回この商品を含むブログ (2件) を見る この本の、冒頭に紹…

4月19日、札幌地裁から第二次和解所見が出された。昨日の報道によると、政府はこの所見を受け入れると言う。 5月2日には、全国の原告団の役員会が開かれ、所見に対する態度を決める。19日に、原告団・弁護団は、和解所見についての声明を発表した。所見の概…

先週の中国語教室で、Ｙさんが用意した教材は「成語」のコピーだった。阿波市の土成図書館で借りてきた、中国の成語の本。コピーには30の成語があり、簡単な単語の注釈と成語の注釈が添えられている。孫先生がどの成語が好きかと聞いて、私が選んだのは「一…

魯迅 東アジアを生きる文学 (岩波新書 新赤版 1299) (新書) / 藤井省三/著ジャンル: 本・雑誌・コミック > 文庫・新書 > 新書 > 新書（歴史・時代）ショップ: CD＆DVD NEOWING価格: 864円 書き出しの第一章に「私の魯迅体験」として、著者と魯迅との出会いが…

今回読んだのは、同じ藤井省三訳の「酒楼にて・非攻」（光文社古典新訳文庫）。魯迅の小説集「彷徨」から「祝福」など11篇中から4編、「故事新編」から「鋳剣」など8篇中から4編が翻訳されている。訳者あとがきで「魯迅は現代中国の原点であり、太宰治、武田…

9日の土曜日はきょうされん徳島支部の役員会。昨日、10日はB型肝炎訴訟の全国代議員総会、今日は守大助さんを支援する徳島の会の役員会。この後夜には、中国語教室がある。 B型肝炎訴訟の全国代議員総会は前回と同様に、大阪で開かれた。まだ、東京で開催し…

光文社古典新訳文庫の一冊に、「故郷・阿Ｑ正伝」が藤井省三の訳であったので、読むことにした。光文社によると、「光文社の古典新訳文庫は、さまよえる現代人の心の奥底まで届くような言葉で、古典を現代に蘇らせることを意図して創刊された。」とあり、亀…

5年間ほど、毎週月曜日に1時間半ほど中国語教室に参加している。教えてくれているのは孫先生。女性であるが、日本に来て10年余りになる。生徒は、私たち夫婦を含め5名のささやかな教室である。先生は、全くのボランティア。彼女も、日本語の勉強ができると言…

南海の金鈴 (ハヤカワ・ポケット・ミステリ)作者: ロバート・ファンヒューリック,和爾桃子出版社/メーカー: 早川書房発売日: 2006/01/05メディア: 新書 クリック: 1回この商品を含むブログ (9件) を見る この小説、ディー判事シリーズの最終巻に当たるが、発…